Sunday, December 21, 2025

From the Spanish

Originally published in The Keepsake for 1828 (Hurst, Chance, and Co.; Nov 1827).


                Turn thine eyes, O King Rodrigo!
                        Gaze upon thy ruin'd Spain!
                See how, through thy love for Cava,
                        All its hopes are slain!
                See how all thy people brave
                        Let loose their blood upon the plain,
                Thou scourger of the innocent!
                        Alas, alas, for Spain!
                All—(alas the bitter cost!)
                All for Cava's kisses lost.

Scenes from the Peasant-Life of Hungary

by R.K. Terzky, translated by Mary Howitt. Originally published in Howitt's Journal (William Lovett) vol. 1 # 4 (23 Jan 1847). No. ...