Mary Botham.
12 Mar 1799 - 30 Jan 1888.
Married William Howitt: 16 Apr 1821.
Sister-in-law of Richard Howitt, and mother of Anna Mary Howitt and Margaret Howitt.
Editor of Drawing Room Scrapbook (1839)
Co-publisher and co-editor of Howitt's Journal.
Novels:
Wood Leighton; or, a Year in the Country by Mary Howitt. (Richard Bentley; 1836) 3 vol.
Strive and Thrive by Mary Howitt. (Thomas Tegg; 1840)
Tales for the People and Their Children: Little Coin, Much Care by Mary Howitt. (Thomas Tegg; 1840)
Tales for the People and Their Children: Hope On! Hope Ever!; or The Boyhood of Felix Law by Mary Howitt. (Thomas Tegg; 1840)
Tales for the People and Their Children: Who Shall be Greatest by Mary Howitt. (Richard Bentley; 1841)
Tales for the People and Their Children: Sowing and Reaping, or What Will Come of It by Mary Howitt. (Charles Tilt; 1841)
Tales for the People and Their Children: Work and Wages, or Life in Service by Mary Howitt. (Thomas Tegg; 1842)
Which is the Wiser; or, People Abroad, a Tale for Youth by Mary Howitt. (Richard Bentley; 1842)
No Sense Like Common Sense; or Some Passages in the Life of Charles Middleton, Esq. by Mary Howitt. (Thomas Tegg; 1843)
Love and Money; an Every-Day Tale by Mary Howitt. (Richard Bentley; 1843)
My Uncle the Clockmaker--A Tale by Mary Howitt. (Thomas Tegg; 1844)
The Two Apprentices, a Tale for Youth by Mary Howitt. (Thomas Tegg; 1844)
Tales for the People and Their Children: My Own Story; or, the Autobiography of a Child by Mary Howitt. (Thomas Tegg; 1845)
Short story collections:
The Children's Year by Mary Howitt. (Longman, Brown, Green, and Longmans; 1847)
Poetry collections:
Sketches of Natural History by Mary Howitt. (Effingham Wilson; May/Jun 1834)
Birds and Flowers and other Country Things by Mary Howitt. (Darton & Co; 1838)
Hymns and Fireside Verses by Mary Howitt. (Darton & Co; 01 Oct 1838)
Fireside Verses by Mary Howitt. (Darton & Clark; 1845)
Ballads and other Poems by Mary Howitt. (Longman, Brown, Green, and Longmans; 1847)
Short Stories:
The Beginning and End of Mrs. Muggeridge's Wedding-Dinner by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.1 #2 (09 Jan 1847).
Seasonable Tales for Children by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.1 #10 (06 Mar 1847).
The Joy of Engele by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.1 #16 (17 Apr 1847).
The Young Turtle-Dove of Carmel by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.1 #22 (29 May 1847).
The Poet's Children to the Good-natured Bear by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #28 (10 Jul 1847).
About the Man Who Lived in a Wilderness and Who Had a Child for a Neighbour by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #32 (07 Aug 1847).
Some Love Passages in the Lives of Every-Day People by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #52 (25 Dec 1847).
Non-Fiction:
William and Mary Howitt's Address to Their Friends and Readers by William and Mary Howitt (uncredited). Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.1 #1 (01 Jan 1847).
Memoir of Hans Christian Andersen by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.1 #26 (26 Jun 1847).
The Deserter in London by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #37 (11 Sep 1847).
Poetry:
Anien Rhaa, A Fairy Tale by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #52 (25 Dec 1847).
Eighteen-Hundred-Forty-Seven, A Lay for the Old and New Year by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.3 #53 (01 Jan 1848).
Sir William Woodvill by Mary Howitt. St. James's Magazine (W. Kent) vol.1 #3 (Jun 1861).
Translations:
Hans Christian Andersen's Boots by Hans Christian Andersen, trans. by Mary Mowitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.1 #1 (01 Jan 1847).
Two Scenes on the Danube by Hans Christian Andersen, trans. by Mary Mowitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.1 #6 (06 Feb 1847).
Pegasus and the Post-Horses by Hans Christian Andersen, trans. by Mary Mowitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.1 #12 (20 Mar 1847).
A Scene on the Danube by Hans Christian Andersen, trans. by Mary Mowitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.1 #15 (10 Apr 1847).
The Soldier by Hans Christian Andersen, trans. by Mary Mowitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.1 #19 (08 May 1847).
The Moment of Death by Hans Christian Andersen, trans. by Mary Mowitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #32 (07 Aug 1847).
The Dying Child by Hans Christian Andersen, trans. by Mary Mowitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #39 (25 Sep 1847).
Scenes from the Peasant-Life of Hungary:
The Tax-Gatherer's Visit by R.K. Terzky, trans. by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.1 #4 (23 Jan 1847).
The Lion of the Village (1) by R.K. Terzky, trans. by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #28 (10 Jul 1847).
The Lion of the Village (2) by R.K. Terzky, trans. by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #29 (17 Jul 1847).
Tales from the Swedish:
"It Will Do." A Piece of Experience (1) by Fredrika Bremer (uncredited), trans. by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #40 (02 Oct 1847).
"It Will Do." A Piece of Experience (2) by Fredrika Bremer (uncredited), trans. by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #41 (09 Oct 1847).
Two Friends Counsel, A Story for Young Wives (1) by Fredrika Bremer (uncredited), trans. by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #50 (11 Dec 1847).
Two Friends Counsel, A Story for Young Wives (2) by Fredrika Bremer (uncredited), trans. by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #51 (18 Dec 1847).
Two Friends Counsel, A Story for Young Wives (3) by Fredrika Bremer (uncredited), trans. by Mary Howitt. Howitt's Journal (William & Mary Howitt) vol.2 #52 (25 Dec 1847).